Solvallanrinne 2, 02820 Espoo, Finland+358 40 544 4707In EnglishSuomeksiAuf DeutschEn françaisEn español日本語で한국어로

Haltia Lake LodgeHaltia Lake Lodge

Tietosuojaseloste

Tietosuoja

Tässä selosteessa kerromme, miten Foribon Oy (Haltia Lake Lodge) käsittelee asiakkaidensa, yhteistyökumppaniensa ja verkkosivujen käyttäjien henkilötietoja. Seloste perustuu EU:n yleiseen tietosuoja-asetukseen (2016/679) ja tietosuojalakiin (1050/2018). Päivitetty 3.11.2026.

1. Rekisterinpitäjä

Foribon Oy (Y-tunnus 2046727-3), Haltia Lake Lodge, Solvallanrinne 2, 02820 Espoo. Sähköposti info@haltialakelodge.com, puhelin +358 40 544 4707.

2. Yhteyshenkilö tietosuoja-asioissa

Teemu Tuomarla, toimitusjohtaja, teemu.tuomarla@haltialakelodge.com, +358 40 579 7858.

3. Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet

  • Majoitus-, kokous-, ravintola- ja elämyspalvelujen varaukset, toimittaminen ja laskutus. Peruste: sopimus.

  • Lakisääteiset velvoitteet, kuten matkustajailmoitukset (laki majoitus- ja ravitsemistoiminnasta 308/2006) ja kirjanpito. Peruste: lakisääteinen velvoite.

  • Asiakaspalvelu, palautteen käsittely ja palvelujen kehittäminen. Peruste: oikeutettu etu.

  • Yritysasiakkaiden ja yhteistyökumppanien yhteyshenkilöiden tiedot, myynti ja tarjoukset. Peruste: oikeutettu etu.

  • Uutiskirjeet ja sähköinen suoramarkkinointi. Peruste: suostumus tai olemassa oleva asiakassuhde. Voit kieltää markkinoinnin milloin tahansa.

  • Verkkosivujen toiminta ja kävijäseuranta evästeiden avulla. Peruste: suostumus evästeasetuksissa.

Emme tee henkilötietojen perusteella automaattisia päätöksiä.

4. Käsiteltävät tiedot

  • Yhteystiedot: nimi, puhelinnumero, sähköpostiosoite, osoite ja asiointikieli.

  • Varaustiedot: ajankohta, palvelut, henkilömäärä, itse kertomasi toiveet sekä maksu- ja laskutustiedot.

  • Matkustajailmoituksen tiedot: syntymäaika, kansalaisuus ja ulkomaisilta vierailta matkustusasiakirjan tiedot.

  • Yritysasiakkaiden tiedot: organisaatio, tehtävänimike ja yhteystiedot.

  • Palaute ja viestit, jotka lähetät meille lomakkeilla, sähköpostilla tai sosiaalisessa mediassa.

  • Markkinointiluvat ja -kiellot.

  • Verkkosivujen evästetiedot hyväksymiesi evästeasetusten mukaisesti.

5. Mistä tiedot saadaan

Saamme tiedot pääasiassa sinulta itseltäsi, kun teet varauksen, otat yhteyttä tai käytät palvelujamme. Tietoja voi tulla myös varauskanavista, joiden kautta varaat (esimerkiksi online-matkatoimistot), sekä yritysvarauksissa työnantajaltasi tai tilaisuuden järjestäjältä.

6. Tietojen luovutus ja palveluntarjoajat

Emme myy henkilötietoja. Käytämme palveluntarjoajia, jotka käsittelevät tietoja puolestamme ja ohjeidemme mukaan: hotellin varaus- ja kassajärjestelmä, elämysten ja lahjakorttien verkkokaupat, asiakkuudenhallinta- ja sähköpostimarkkinointipalvelut, palautejärjestelmä sekä tilitoimisto. Luovutamme tietoja viranomaisille, kun laki sitä edellyttää.

7. Tietojen siirto EU:n ja ETA:n ulkopuolelle

Osa palveluntarjoajistamme voi käsitellä tietoja EU:n ja ETA:n ulkopuolella, esimerkiksi Yhdysvalloissa. Siirto perustuu tällöin Euroopan komission riittävyyspäätökseen (kuten EU:n ja Yhdysvaltojen välinen tietosuojakehys) tai komission vakiosopimuslausekkeisiin.

8. Säilytysajat

  • Varaus- ja asiakastiedot: enintään kolme vuotta viimeisestä varauksesta tai yhteydenotosta.

  • Kirjanpitoaineisto: kirjanpitolain mukaisesti, pääsääntöisesti kuusi vuotta tilikauden päättymisestä.

  • Matkustajailmoitukset: yksi vuosi lain mukaisesti.

  • Markkinointiluvat: kunnes perut luvan.

9. Tietoturva

Tietoja käsittelevät vain ne henkilöt, jotka tarvitsevat niitä työssään. Järjestelmät on suojattu henkilökohtaisin tunnuksin ja käyttöoikeuksin, ja palveluntarjoajamme huolehtivat tietojen teknisestä suojauksesta.

10. Oikeutesi

Sinulla on oikeus:

  • tietää, mitä tietoja sinusta käsittelemme, ja saada niistä kopio

  • vaatia virheellisten tietojen korjaamista

  • vaatia tietojen poistamista tai käsittelyn rajoittamista

  • vastustaa oikeutettuun etuun perustuvaa käsittelyä ja kieltää suoramarkkinointi

  • siirtää itse antamasi tiedot toiseen järjestelmään

  • peruuttaa antamasi suostumus.

Lähetä pyyntö sähköpostitse osoitteeseen info@haltialakelodge.com. Voimme pyytää sinua todistamaan henkilöllisyytesi. Vastaamme kuukauden kuluessa.

Jos katsot, että tietojasi käsitellään lainvastaisesti, voit tehdä valituksen tietosuojavaltuutetun toimistolle: tietosuoja.fi.

11. Selosteen muutokset

Päivitämme selostetta, kun toimintamme tai lainsäädäntö muuttuu. Voimassa oleva versio on aina tällä sivulla.

Saavutettavuus

Olemme pyrkineet ottamaan sivuston suunnittelussa huomioon näkövammat ja muut käyttöön vaikuttavat rajoitteet. Asiakaspalvelumme auttaa mielellään, jos tarvitset apua sivuston käytössä tai haluat tehdä varauksen esimerkiksi puhelimitse.